We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mi Viejo Yo

from Crecimiento es Muerte by Pisscharge

/

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Pisscharge - "Crecimiento es Muerte" Vinyl LP (black 140g) + Poster + Booklet + Sticker

    Includes unlimited streaming of Crecimiento es Muerte via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €14 EUR or more 

     

lyrics

Heridas internas sangrando abiertas
No sanan con nada, me come el dolor
Desde afuera otra subjetividad
Me viene a dictar la verdad total:

Decir lo que soy sin entender
Ni preguntar, en fin!
Culpables no hay, errores de a dos
Humano soy, Basta!
No pienso cargar más esa cruz
Infringirme dolor, No más!

Conceptos, ideas y mantras
Armónica identidad
Simulaciones, mentiras de carne
Egoístas sin calle Un mundo virtual!
Deja de weviar!

Juro que sigo buscando un equilibrio!
Mi septicemia interna ha empeorado!
Por tragarle tanta mierda a egos dañados!
Llegó la hora, abandono a mi viejo Yo!

Heridas internas sangrando abiertas
Sino me hago cargo, acabo cristiana
Quiero mejorar, crecer y cambiar
Pero tu opinión ya me da igual
No me importas más nada! Nada!

My old self

Open bleeding internal wounds
They do not heal with anything, the pain eats me
From outside another subjectivity
Comes to dictate me the total truth:

Say what I am without understanding
Not even asking, alright!

There are no guilties, errors of two
I am a human, it´s enough!

I'm not going to carry that cross anymore
I won´t inflict pain on me, no more!

Concepts, ideas and mantras
Harmonic identity
Simulations, lies made flesh
Selfish without street
A virtual world! Stop fucking around!

I swear I'm still looking
For a balance!
My internal blood poisoning
It has gotten worse!
for swallowing so much shit
To damaged egos!
The time has come, I abandon:
My old self!

Open bleeding internal wounds
If I don't take responsibility, I end up a Christian
I want to improve, grow and change
But your opinion doesn't matter to me
I don't care anymore! Anymore!

credits

from Crecimiento es Muerte, released January 27, 2023

license

tags

about

Pisscharge image

Pisscharge Hannover, Germany

Started in december 2017, with members from Germany, Brazil and Chile, all living in Linden, Hannover.

We shout about what we think are problems that threat the planet in their complex different aspects.

100% Political Punk. Fuck the Grayzone!

Screams: Kassandra
Bass: Nico
Drums: João
Guitar/Vocals: Cris ... more

contact / help

Contact Pisscharge

Streaming and
Download help

Report this track or account

Pisscharge recommends:

If you like Pisscharge, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now