We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Pisscharge - "Crecimiento es Muerte" Vinyl LP (black 140g) + Poster + Booklet + Sticker

    Includes unlimited streaming of Crecimiento es Muerte via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €14 EUR or more 

     

lyrics

Estoy apestada, siempre odiando
Una roca aplana, todo mi sentir

Solo soy impulsividad
Trastorno, alguno he de tener
Escapar, no hay donde ir
Existir, me aterra seguir

Trabajarle a un jefe o explotarme a mí misma
¿Dónde me veo en once años más?

Yo no sé qué pasará
Al final no depende de mí
Unidos por un mercado global
Destinos en casas de apuestas

Vincularme con personas y después de tantos dramas
Ya nadie me da calma, nadie ni nada!
Explorar mi vocación, disfrutar mi explotación
Tiempo libre: vacación, ya no doy más!

Sumidos en un torbellino
De obligaciones, de obligaciones!
Ubicua hegemonía
No quiero ser parte, detesto su juego
Destrucción de la vida!

Igual no más, aquí seguiré, peleando más, no me derrotarán!





Phobia

I'm sick of it all, always hating
A rock flattens all my feelings

I'm just impulsivity
Disorder, I must have some
Escape? there's nowhere to go
Existing, I'm terrified to go on

To work for a boss or exploit myself
Where do I see myself in eleven more years?

I don't know what will happen
In the end it's not up to me
United by a global market
Destinies in gambling houses

Bonding with people after so many dramas
Nobody calms me down anymore, nobody and nothing!
Exploring my vocation, enjoying my exploitation
Time off: vacation, I can't take it anymore!

Plunged in a whirlwind
Of obligations, of obligations!
Ubiquitous hegemony
I don't want to be part of it, I detest its game
Destruction of life... Ahhh!!!!

Still no more, here I will go on, fighting more,
They won't defeat me!

credits

from Crecimiento es Muerte, released January 27, 2023

license

tags

about

Pisscharge image

Pisscharge Hannover, Germany

Started in december 2017, with members from Germany, Brazil and Chile, all living in Linden, Hannover.

We shout about what we think are problems that threat the planet in their complex different aspects.

100% Political Punk. Fuck the Grayzone!

Screams: Kassandra
Bass: Nico
Drums: João
Guitar/Vocals: Cris ... more

contact / help

Contact Pisscharge

Streaming and
Download help

Report this track or account

Pisscharge recommends:

If you like Pisscharge, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now